Keine exakte Übersetzung gefunden für بصورة نهائيَة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch بصورة نهائيَة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • A definitive halt to hostilities;
    وقف الأعمال القتالية بصورة نهائية؛
  • And we want to do that once and for all.
    ونريد أن ننجز هذه العملية بصورة نهائية.
  • Inject him, kills a Time Lord permanently.
    يمكنها قتل سيد زمن بصورة نهائية
  • However, some of the ideas and proposals have not been finalized.
    غيـــرأن بعـــض الأفكار والمقترحات لم يبت فيها بصورة نهائية.
  • The final disposition of this matter therefore has not yet been determined.
    وعليه، لم يبت بعد بصورة نهائية في هذا الموضوع.
  • We must not fail to stop — once and for all — this tragedy.
    ولا يجب أن نخفق في وقف هذه المأساة بصورة نهائية.
  • You see, no disrespect, but Eugene had "loser" written through him like "Brighton" in a stick of rock.
    لا أقصد إهانته ، لكن كان مقدراً ليوجين الفشل بصورة نهائية
  • Now the time has come to resolve Kosovo’s statuspermanently.
    والآن حان الوقت لحل وضع كوسوفو بصورة نهائية.
  • has been finally sentenced in Austria of a serious offence against provisions governing prostitution or has been finally convicted in Austria or abroad for procurement;
    الذي حكم عليه بصورة نهائية في النمسا لارتكابه جريمة خطيرة مخالفة للأحكام التي تنظم مكافحة البغاء أو الذي أدين بصورة نهائية في النمسا أو خارجها بتهمة القوادة؛
  • The appropriate issues were submitted to the Constitutional Court of Ukraine for its final resolution.
    ورُفعت القضايا المناسبة أمام المحكمة الدستورية في أوكرانيا للبت فيها بصورة نهائية.